爱情怎么翻译？

《王冠》讲述世界上两个鼎鼎大名的地方（白金汉宫和唐宁街 10 号）的内幕故事，并揭示影响 20 世纪下半叶走向的大事件背后的阴谋、诡计和爱情。两宫两院，一顶王冠。

一场暴力事件使总警督Carl Morck（马修·古迪 饰）的人生天翻地覆，并留下精神创伤，他被委派去建立被称为"Department Q"的悬案小组。起初，理想破灭的他乐得在这里浪费时间，但作为警察的直觉最终觉醒，他的新部门深深吸引了很多不合群的人、特立独行者。

杰克·弗里德肯（裘德·洛 Jude Law 饰）是黑兔餐厅及VIP酒廊的魅力老板，正准备将其打造为纽约最热门的聚点。但当他的弟弟文斯（杰森·贝特曼 Jason Bateman 饰）意外回归家族事业时，麻烦接踵而来，旧创伤被重新唤起，新危机也随之而来，威胁着他们建立的一切。

在新一季中，奥马尔在远离拉斯·恩西纳斯的大学里开始了新生活，但他却无法抛下过去。他依旧对萨缪尔之死满怀愧疚感，那段时期的痛苦始终在吞噬着他，所以他不得不接受心理治疗。借助实习的机会，他决定回到发生这一切的学校，直面自己的心魔。通过奥马尔的旅程，我们会发现其他学生也在默默地与自己的 痛苦作斗争。《名校风暴》第七季将探讨心理健康问题，以及我们大多数人如何因为恐惧或无知而忽视了心理健康。

执好行李，准备迎接最潮佳节！《艾米丽在巴黎》第 2 季，12 月 22 日首播！

        LA crime drama pits master thief Coltrane Wilder against detective Isaiah Stiles, challenging heist genre norms while examining what drives, sustains, and destroys people.

从危急情况到手术室，这部纪录片剧集聚焦伦敦创伤中心，展现医护人员治疗重症伤患的全过程。

　　Las Encinas 是西班牙最优秀、门槛最高的学校，也是精英阶层子女就读的去处。在地震震毁一所平民学校后，地方议会决定将学生们分至本地各校中，三个工薪家庭的孩子因此来到这所贵族学校。一无所有的穷孩子遇上应有尽有的富二代，激烈的冲突爆发，最终竟酿成谋杀。那么，罪魁祸首 到底是谁呢？

在第三季也是最终季中，《暗黑》突破时空的概念，得出了令人意外的结局。来到新世界后，乔纳斯试图弄明白这一个温登小镇对于他自己的命运有何意义，而留在另一个世界的人们试图打破扭曲时空的循环。两个世界，光明与黑暗。中间穿插着史诗般的悲情故事。

《先发五虎》回归，第 2 季迎来激动人心的全新 NBA 明星阵容：波士顿凯尔特人队的杰伦·布朗、菲尼克斯太阳队的凯文·杜兰特、俄克拉荷马城雷霆队的谢伊·吉尔杰斯-亚历山大、印第安纳步行者队伍的泰瑞斯·哈利伯顿和洛杉矶快船队的詹姆斯·哈登。

沉睡千年后苏醒的精灵邂逅了个性有如冰山的新主人嘉盈，随着三个愿望引发一连串的冲突，这对主仆就在混乱却感人的魔法风暴中，携手谱写出一段既甜蜜又充满笑声的动人恋曲。

才上线不到一个月，Netflix就续订《#黑钱胜地# Ozark》10集的第二季。《黑钱胜地》讲述主角Marty在受到死亡威胁下，向毒贩集团表示自己可以在奥沙克湖那边进行洗钱活动，获批准后举家搬到那度假胜地去。